Had I known how crowded it’s be, I’d have never moved to Madrid.
A. I moved to Madrid only because I was unaware of how many people were there.
B. Since it was so crowded in Madrid, I decided that I would never move there.
C. In the end, Madrid turned out to be far more crowded than I’d thought before moving there.
D. I would have had a better time living in Madrid if only there hadn’t been so many people.
Trả lời
Đáp án A.
Câu gốc là dạng đảo ngữ của câu điều kiện 3, điều kiện không có thực ở quá khứ.
Tạm dịch: Nếu mà tôi biết ở đó đông đúc như thế nào, tôi đã không bao giờ chuyển đến Madrid.
Đáp án B,C,D truyền đạt sai nghĩa gốc.
Đáp án A đúng: Tôi chuyển đến Madrid chỉ vì tôi không biết ở đó có bao nhiêu người.
